怎麼差這麼多?
住在白人圈子裡常常和老外聊天,她們很不理解,為什麼那麼多華人女人會為了孩子獨守空閨和丈夫分離兩地,有些婚姻明明名存實亡還是苦守戀戰,有些雙方都各自擁有自己的一片天還是守著這個表象的家。老外永遠不了解中國人講究重視的是家庭和面子,有人為了面子犧牲小我顧全大局,有人為了個人面子弄得妻離子散,面子是中國人的金鐘罩。
在西方人的眼裡,夫妻沒有共同生活,沒有性沒有愛就該分道揚標了, 其他一切好談。不健全的的夫妻感情表面上相安無事,實際上的冷漠互不關心,各自為政,嚴重的各有外遇互不干擾,家是完整了可是孩子也是有血有肉有感覺的敏銳度,長期下來生活教育了孩子,婚姻是責任精神上可以不負責任 (絕大多數西方人是顧裡子不顧面子) 因此會選擇離婚讓孩子讓自己面對真實的生活,東西方的文化觀念落差還是很大。
同學的妹妹嫁給日本人,是加拿大的老僑,某日來訪贈見面禮手帕一盒,包裝的精美細緻,感謝送禮者的細膩,對於日本文化來講手帕是最高心意代表尊重, 這下可好到了我們中國人眼裡你怎麼送我手帕,手帕是我們喪禮才有的答謝禮, 如果不識 cultureshock 這一下誤會可大了。
外國人嫁女兒所有一切婚禮花費皆由女方負擔, 觀念是女兒成家了往後的生老病死皆由男方照料,為表感恩婚姻大事就由女方來付出誠意。可是中國人的觀念是我們把女兒一手栽培到大, 要嫁到男方去生兒育女做牛做馬當然一切費用是由男方來付,看看文化的不同想法也是天高地遠的不一樣。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://i891.photobucket.com/albums/ac117/zuki09042000/1412292989.jpg?t=1259110826&width=465&height=320)
離婚是現代人的產物, 在我們父母那一輩即使再不好的婚姻都要基於各種理由堅守到底, 因為在那個時代的認知這樣才是正確的作法。 到了我們這一輩就未必盡然,居高不下的離婚率就是人性的需求在變,個人意識抬頭,可以相愛共苦, 不要不相愛同甘。中國人面對離婚後普遍性老死不相往來,有些視如仇敵,有些持續爭執因為後續處理不完善只好沒完沒了,離婚後還干預對方的交友狀況屢見不鮮,真是搞不清楚先來後到的立場處境關係。
在加拿大上班時,同事嫁女兒請客喜宴上介紹女婿的父母與我認識, 十分鐘後又介紹一次女婿的父母與我認識, 弄了半天原來女婿的父母各自嫁娶卻能共聚ㄧ堂給予孩子們最深的祝福。 這在我們中國人的社會裡可能要暫避一下, 雙雙出現怕人指指點點有失顏面, 聽說有一次女婿的母親和新老公吵架生悶氣,還是前夫前來調解告知新老公該如何了解她的個性及想法, 我們都開玩笑的說既然如此怎麼會分開? 同事說:沒辦法緣分盡了,原來老外也學到了緣份這個東西。
和外國人相處不可以詢問薪水與年紀, 如果不是很深交的自己人千萬別犯了文化上的大忌, 西方人對於感情的事卻是很坦白公開,他們認為這是我個人的事即使不對也與你無關, 態度上自然面對絕不否認。中國人薪水和年紀可以公開,但是不正常的關係是要做還要隱藏為了顧全面子, 面子民族這點作法和西方人迴然不同。
觀念對一個人的影響甚巨, 觀念固執失去彈性落於偏執在某一點而無法把注意力放諸在其他的層面上最後苦的是自己,看看一樣的事件發生在不同的國情和人種下呈現出的效果絕然不同, 我們是否應該宏觀一點呢? 隨時觀照自己的心,對自己的心誠實才會對別人誠實。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://i891.photobucket.com/albums/ac117/zuki09042000/1412292991.gif?t=1259110876)
|